An English language learner was telling a joke: “Every time his phone rang, his wife plugged it into the charger… why?” He paused. “His girlfriend was Low Battery!” No one laughed. The answer was honestly clever. The cheating husband had saved his girlfriend’s name as “low battery.” But it didn’t land. We can understand the…